12 de março de 2014

Misto inexprimível de morbidezza e força, de energia e doçura

(esta nota refere-se à secção 12 de O Barão de Lavos (que pode ler aqui)

"Misto inexprimível de morbidezza e força, de energia e doçura"
morbidez (s. f.) 4. [Belas-artes]  Suavidade nas carnes da figura.

"arrancava-o encarniçadamente a um trabalho desfibrinante de evocação interior."
desfibrinar (v. t.) 1. Extrair a fibrina de. 2. Deixar (um corpo) sem fibrina.
Desfibrinante parece ser, aqui, utilizado figuradamente, com o sentido de exasutivo, esgotante.

Fontes:

2 comentários: